Gíria, para criá-la nós usamos pequenas palavras que resumen uma situação, e cada lugar usa gírias diferentes, que podem ser criadas por influências do próprio local, homenagem a figuras ilustres, entre outras alternativas diversas para criá-las.
Listaremos algumas aqui mais conhecidas:
Gíria ______ Significado
- Tocho ou toxo - Não concordar com o anunciante da "boa nova".
- Demonho - Pode ser usado tanto no bom como no mau sentido.
Ex.BOM - Esse joga igual o demonho !!!!
Ex.MAU - Esse muleque é ruim igual ao demonho !!!
- Tá Igual o Berto - Está nervoso.
- Tá Igual o Bepi - Esta com pouca disposição, principalmente física.
- Jabaquara - Doido, chuta mal, joga mal ...
- Lex pleice - Não se sabe ao certo, mas tem a mesma finalidade que Migué
- Migué - Dar um escapada, driblar alguem, contar uma mentirinha
- Agroboy / Agropaty - Playboy da roça / Playgirl da roça
- Mula - Geralmente substitui muito bem o clássico "BURRO", porém soa menos ignorante.
- Manchado - Instrumento utilizado para cortar madeira, mais conhecido como: MACHADO
- Tolei - Não concordar com o anunciante da "boa nova". Seria o mesmo que Toxo ou Tocho
- BuRão - Forma carinhosa de chamar seu amigo, e também invocar uma maldição ( Esta maldição pode ser tema de uma postagen mais adiante)
-Brecha ou brexa - "Abertura" rs, bom é melhor deixar pra lá, mas quem sabe vai lembrar !
- Tem essaaa ! - Frase exclamativa, geralmente pronunciada, quando não se tem nada a dizer !
- Joelho é Poda ! - Esta é clássica, Quando o sujeito lesiona, qualquer parte do corpo, seja cabeça, coxa, mão, tornozelo, unha, você estufará o peito e pronunciará sem a menor vergonha...
- Tampar - Arremessar um objeto em alguém ou algum lugar
- Filha das Tchutcha - Substitui o famoso " Filho da P***"
- Pelé - Quando o sujeito é bom, em alguma coisa, não precisa ser necessariamente no futebol
- Canéééééla ! - Entonação de desabafo ou espanto, como o uso do nosso famoso "C*R*LH*"
-Feta - Quase o mesmo que Pelé, tem apenas a diferença na entonação ao emití-lo
- Chutar bunda de calango na Pedra Azul - Usada quando um boleiro, chuta mal, seria como:
" -Vai chutar bunda de vaca !"
- Chapóca ou Xapóca - Adjetivo usado para expressar o tamanho avantajado de alguma coisa.
Ex. Olha a chapóca da vizinha ! Quando você esta colhendo goiaba no seu terreno, e a da vizinha é bem maior.
Bom, não consegui lembrar de todas, mas você pode enviar a sua via comentário também, muito obrigado !
Luís Henrique Guedes Fiorin
Mais exemplos: beira - estar na beira de alguem. vc está ao lado de alguém e não na beira pq beira é só de rio ou de bct.
ResponderExcluirvim levar umas laranjas para vc! O correto seria trazer as laranjas.
Marida o mesmo que esposa.
Doutor burro - como são chamados vários adevogados da terrinha
Gostaria de ser adicionado e poder contar várias histórias e estórias do Engano.
Abração prô cêis, robertofiorin@uol.com.br
* Eu DI um pulo lá = Eu fui lá
ResponderExcluir* Eu FOI lá ontem = Eu fui lá ontem
* KOMBIS = Kombi
Gleison Coutinho - 26/02/10
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
ResponderExcluirgoxtei!
ResponderExcluirkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk